★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 日刊イベントニュース 806号 by venture-park.com 24.3.11 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ ▽ ご支援有難う 東日本大震災支援は最終便〜ベンチャーパーク(尾張名古屋共和国市稲沢区) ▽ 末次通訳事務所のHAVEの使い方講義その72〜末次通訳事務所(福岡県飯塚市) ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 【投稿者】ベンチャーパーク 代表 榎本和男(尾張名古屋共和国市稲沢区) URL: http://www.venture-park.com/higasidaisinsai.html Tel: 0587-36-3271 FAX:0587-36-0361 E-Mail(●を@に変えてくださいね。): info●venture-park.com --------------------------------------------------------------------------------------- 皆さんの温かい支援を頂き有難うございました。 東日本大震災に対して何が出来るのだろうかと思案しました。 幸運にもメールマガジンを発行していることから読者の皆様に協力依頼しることとしました。多く の方のご支援で延べ11回に亘り支援物品を送り続けることができました。 身近な人たちからの新物品が集まるに連れ、運送手段のないこと、道路の不通箇所やガソリンのな いこと、引受け手のないことなど様々な難問が降りかかってきました。仕事を忘れて無我夢中で、 まるでモグラ叩きをしているような状況の連続でした。 そんなときに一つずつ解決できたのは皆様のご支援でした。 その1、支援物品 「逸早い対応だから協力することができました」、地域や職場での対応を待たなくても支援でき るというお言葉が背中を押してくれました。 その2、運送便その1 どこに連絡を取っても良い回答はありませんでした。そんな状況を火曜日に開催している「朝活」 で報告すると月一の青森便があるからと協力依頼がありました。 その3、支援物品 お陰さまで日本各地から、連日届きました。読者各位の人脈から多くを頂きました。 その4、運送便その2 運送便がないときには2回、石巻市と大船渡市に車を出してお届けして参りました。 感謝されました。 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 【投稿者】<英語二刀一流・末次通訳事務所>末次賢治(福岡県飯塚市) URL: http://fukuoka.shoplog.jp/niten/ Tel/fax.: 0948-28-4035 E-Mail: fuku@eos.ocn.ne.jp (問合・依頼用) --------------------------------------------------------------------------------------- 末次通訳事務所による、HAVEの使い方講義 HAVEを使いこなせば、大抵の事項は、サッと言える様になります これは、本当のことです。今日からHAVEの使い方をお見せして参ります: ★<have + an OK>=1 「太郎君、お母さんは「良いよ」っていってたね? Taro, do you have an OK from your mother? ですね an OKは、 「許可・承認・承諾・承知・了承」などの意味です have + an OK で、色々な事が英語で言えますよ(続く) ・弊社は<日本語⇔英語>の通訳/翻訳業務を営んでおります。 ・創業1998年で、私単身でお仕事を展開しております ・貿易分野/スポーツ分野での業務が十八番です ・無料での【翻訳サービス】もしております。 ・無料で、護身術の指導もしております ・日本の皆様、どうぞ、引き立って宜しくお見知りおき下さいませ: ======================================================================================= 【日刊イベントニュースとは】 ・日刊イベントニュースはNPOベンチャーパークが発行しています。 ・投稿は無料、内容は自由、書式は上記を参考にしてください。 タイトル 30文字以内 投稿者欄 4行 記事 40文字以内/行 行数 25行以内 余白行を含む(超えた場合は削除対象) 文章形式 テキスト(TXT)形式 改行 ない場合は受付できません ・メールの件名は「投稿希望〜○○」とお書きください。 【投稿文(txt)の作成法】 改行の挿入で作成します。 1、ワードで作成 → ファイル → 名前を付けて保存 → ファイルの種類 → 書式なし → 保存 → 改行の挿入をチェック → OK ・メールソフトに「TXT形式」で、貼り付けてください。添付ファイルは受付できません。 ・投稿アドレス: info@venture-park.com ・バックナンバー http://www.venture-park.com/event-page.html ・メルマガの申込み・解除は、 http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi ・編集者紹介 ベンチャーパーク 代表 榎本 和男 経歴書 http://www.venture-park.com/keirekisho24.pdf ※このメールマガジンシステムはメール発信型(昭和企画製)を使用しています。 メルマガの申込、配信停止。http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi このメールは名刺交換した方を中心に3,000人の方に無料配信しています。 【投稿サンプル】 投稿の書式は下記のようにお願いします。以下から以上までを配信します。 以下 ======================================================================================= 【タイトル】(30文字以内) 【投稿者】 企業・団体名 代表 ○X○x(○○県XXX市) URL: Tel.: 携帯 E-Mail(●を@に): ● ....................................................................................... 投稿記事 ○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x○X○x ....................................................................................... 以上 ======================================================================================= |